Monday, 29 August 2011

Le chateau de Caerfilly

Samedi, nous avons visité le deuxième plus grand chateau du Royaume Uni. Il est un peu en ruine, mais très intéressant avec ses douves doubles et ses quatre ponts levis. Une tour était en train de tomber mais heureusement Zoë la retient!

Croeso i Gymru

Wednesday, 24 August 2011

Planche à voile avec Pierre

Vendredi dernier, Pierre a donné un cours privé de planche à voile à Zoë. Ça s'est super bien passé et Zoë a envie d'en refaire. Il faudrait qu'elle étudie la géographie pour trouver l'endroit idéal pour faire du ski et de la planche. Peut-être nos lecteurs ont des suggestions? Grand merci à Pierre et Annick pour la leçon et le reportage photo!!

Sunday, 21 August 2011

Kouign Aman

Ou comment nous avons maintenant un grand respect pour les faiseurs de kouign aman.
Verdict: Bien caramélisé sur les bords, mais trop épais, pas assez beurré (oui je sais nous n'aurions pas dû réduire la quantité de beurre), trop levé (nous aurions dû rester à le beurrer et le plier au lieu de faire un tour à la plage), triangulaire au lieu de rond. Bref, c'était un premier essai.

Je peux l'avouer puisque ma fille et moi ne tenons pas de blog culinaire. Allez donc voir là, elles sont plus douées! http://mereetfilleencuisine.blogspot.com/
Par contre, dès que j'ai un instant je vous met la chanson du kouign en ligne!

Saturday, 20 August 2011

Cavaliers

Nos hardis cavaliers sont ressortis aujourd'hui, Louise sur Melchior, Zoë sur Lili et Ben sur Doudou.

Melchior a mis Louise dans les orties, heureusement elle avait un pantalon. Lili a voulu grimper un talus avec Zoë sur le dos et a dérapé. "Mais j'ai survécu" a ensuite dit Zoë à Louise. Et Ben sur Doudou le pressé a fini bien en tête. Une chouette promenade pour les 3 !

Friday, 19 August 2011

Oyez matelots

Par une belle journée d'été, François et Annick nous ont invité à faire un tour en bateaux dans le Golfe du Morbihan. Zoë a décliné l'invitation et en échange a passé une belle journée en planche à voile avec Pierre (article à suivre).

Comme Annick n'avait pas encore récupéré de son accident de séchage de pied (et de son gros mal au dos) elle n'a pas pu venir, hélas.

Nous sommes donc partis à 5, François et Adrian en avance pour mettre le Toy Toy à l'eau. Puis Louise, Ben et Anne, accompagnés d'Annick et Zoë les ont rejoint. Après avoir changer les amarres de l'Alouette au Toy Toy, nous sommes partis. François nous a décrit les iles, les courants, les vents, pendant que nous avancions sans grand vent. Après un pique nique en bateau, nous avons fait une hâlte à l'ile d'Arz (et inauguré l'annexe) pour une petite baignade pour Adrian et Anne (Louise avait oublié son maillot) et un chateau de sablr, puis nous sommes repartis dans un vent (thermique) qui nous a permis de découvrir quelques iles du golf en plus. Finalement, nous sommes rentrés après 8h du soir. Annick avait deviné que nous aurions un petit creux et nous attendait avec de bonnes pizzas!

Mille mercis à François, Annick et Pierre pour cette bien belle journée!

Thursday, 18 August 2011

Pony Rides

> This morning Zoë and Ben went for a pony ride. Zoë had Lili and Ben had Kid. Many thanks to Louise for leading Kid! Saturday we return and Louise will ride a horse.
>

Wednesday, 17 August 2011

Amazone

Zoë est aux anges, elle a un arc et un grand jardin à sa disposition! Elle en profite bien et elle vise vraiment bien!

Tuesday, 16 August 2011

4387

Que fait-on avec 4387 grammes de mûres ?
Nous étions partis en promenade avec le but de faire une tarte aux mûres, puis une deuxième, puis de la confiture! Verdict de la balance, plus de 4kg de fruits de quoi se régaler maintenant et une partie de l'hiver! Miam miam

La réponse au concours

Et la grande gagnante est ..... Tadam tadam .... Célestiiiiiiiine ! Bravo

Saturday, 13 August 2011

Rencontre à Rocamadour

Ou quand une tente jaune poussin se retrouve à côté d'un camping car des Alpes maritimes. Ça donne une chouette soirée entre cousins! Merci Sophie, David et Lou de nous avoir rejoint!

Wednesday, 10 August 2011

Concours pour les moins de 10 ans

Pour voir qui sont les lecteurs assidus, voici un petit concours. Nous tirerons au sort le gagnant parmi les bonnes réponses.

Le prix: une carte postale de stalagtite.

What is the difference between stalagmite and stalagtite? Quelle est la différence entre stalagmite et stalagtite?

Le tirage au sort aura lieu le lundi 15 aout !

Tuesday, 9 August 2011

Voyage au centre de la terre

Aujourd'hui, nous avons fait un voyage au centre de la terre ou presque. Nous sommes descendus à 103 m sous terre au fond du gouffre de Padirac. Après une queue assez longue, un peu d'ascenceur, beaucoup de marches, une petite promenade, nous sommes montés dans une barque. Après une pette ballade en barque à admirer un rivière souterraine transparente, nous avons vu le lac de la pluie, la pendeloque (stalagmite de 70m), nous avons décougert la grande salle, hauteur sous plafond 94 m!!! Fascinant. Hélas nous n'avions pas le droit de faire de photos! Mais nous avons vu un nombre de stalagmites et stalagtites impressionnants, vus des gours (stalagmites horizontaux en barrage)!

Hier nous avions visité une autre grotte dans les Pyrénnées et dès que j'ai des photos je vous en parle!

Friday, 5 August 2011

Bye bye Italy. Hello Spain

Here we are having our last ice cream in Italy, boarding our boat and waiving good bye at Civitavecchia. We arrived shortly after 18h in Barcelona which was perfect timing to climb up to the top of the Parc Montjuïc, look out over the city and the port and take the cable car down just as the sun was setting!

->Adrian

Plouf

Pendant notre croisière de Civitavecchia à Barcelone, nous avons profité de la piscine "privée" sur le bateau. Les italiens bronzent mais ne nagent pas !

Thursday, 4 August 2011

SOS

We were safely aboard our boat when they decided to do a safety drill. We had to meet at the muster point, put on our life jackets and the the captain announced "Abandon Ship". We then went single file down to the entrance of the life boats. This drill interrupted our game of cards and added some excitement morning but Zoë was not very happy about the drill. We did NOT leave the boat.

->Adrian

Wednesday, 3 August 2011

Boat For Spain

Here is the boat for Barcelona. We're waiting for all the trucks to be unloaded.